ইরান যুদ্ধে ইউরোপের ধৈর্যচ্যুতি, কোণঠাসা হচ্ছে যুক্তরাষ্ট্র