পানির দখল নিয়ে দুই পরিবারের বিরোধ, সংঘর্ষে নিহত ৪২